Thai

Artikelnummer: 9783000212765

Ratgeber und Sprachführer

Kategorie: Wörterbücher, Sprachführer


13,80 €

inkl. 16% USt. , zzgl. Versand (Standard: 2,80 EUR)

Lieferzeit: 3 - 4 Werktage



G.G. Richter

Mein Thai - Das 'Enträtseln' einer exotischen Sprache
Ratgeber und Sprachführer zur Verständigung für alle aus deutschsprachigen Ländern

Klappentext: Es gibt Wichtigers zu tun als sich mit einer absolut fremden und wenig bedeutenden Sprache, die man kaum braucht, abzumühen.

So dachte auch der Autor, bis er in den 70er Jahren erstmals Thailand und seine Menschen kennen lernte. Die Exotik des von Europa so differenzierten Landes erfasste ihn so sehr, dass er sich fortan mit dieser Sprache beschäftigte.

Als 'Farang' wusste er, dass er immer ein Fremder in diesem Land bleiben wurde, egal wie gut er die Sprache beherrscht, denn Europäer sind nun mal keine Asiaten und besitzen erst recht keine asiatische Mentalität. Außerhalb Asiens gibt es viele Menschen, die meinen, diese Mentalität beurteilen zu können, weil sie durch Bildung und öffentliches Ansehen hohe Glaubwürdigkeit genießen. Doch um sie zu verstehen muss die Sprache 'ausgekundschaftete' werden.

Durch jahrzehntelange Erfahrung, sein Leben in Thailand unter und mit den Thais, ist er nun in der Lage sein Wissen interessierten, deutschsprachigen Personen weiterzugeben.

Auf anschauliche, einleuchtende Art wird die Bildung von Silben und deren Zusammensetzung zu Wörtern und Sätzen verständlich gemacht, wobei er großen Wert auf korrekte Betonung legt, denn das ist, neben den fremden Schriftzeichen, das Haupthindernis. Nach kurzer Zeit erscheint die Sprache durchschaubar und verliert ihre Unverständlichkeit. Die Erklärungen sind unkompliziert und sehr leicht verständlich - auch für Personen ohne akademischen Bildungsgrad.

Also: viel Erfolg beim 'Studium' des Außergewöhnlichen!

2. Auflage 2011 - kartoniert (11 x 18 cm), Spiralheftung - 160 Seiten